آیا با عوضکردن وسایل، خانه هم نو میشود؟
فرض کنید خانهای قدیمی داریم. مبلمانش را عوض میکنیم، پردههای تازه میخریم و دیوارها را رنگ میزنیم. چند روز اول همهچیز نو و دلنشین به نظر میرسد؛ اما هنوز نقشهی خانه بد است، لولهکشی فرسوده است و اتاقها آنطور که باید به کار نمیآیند.
آیا میتوانیم بگوییم خانه را نوسازی کردهایم؟
خیلی از تیمها با نرمافزارشان همین کار را میکنند. فناوری تازه میآورند، سامانه را به ریزخدمتها تقسیم میکنند یا زیرساخت را به فضای ابری میبرند؛ اما مرزهای بد، فرایندهای پیچیده و وابستگی میان تیمها را دستنخورده باقی میگذارند. ظاهر معماری عوض میشود، ولی دردهای قدیمی سر جایشان میمانند.



